Hessenben a rizikóterületről beutazóknak vagy visszatérőknek 10 napra karanténba kell vonulniuk.  A házi karanténba vonulás után legalább 5 nappal készített teszt negatív eredménye és tünetmentesség esetén a karanténkötelezettség véget érhet. Egy új rendelkezés szerint jelenleg e mellett a beutazás előtt legfeljebb 48 órával, avagy közvetlenül beutazása után (ha erre nincs lehetőség, akkor 24 órán belül) is covid tesztet kell csináltatni és az annak eredményéről szóló dokumentumot legalább tíz napig meg kell őrizni. Mind a PCR, mind a WHO követelményeinek megfelelő antigén (gyors) tesztet elfogadják A hesseni tartományi rendelet nem szól arról, hogy ennek negatív eredménye mentesítene a házi karantén alól.

NRW-ben viszont - ahol a karanténkötelezettséget egy közigazgatási bírósági döntés kapcsán november végén megszüntették -  az utazók jelenleg gyakorlatilag választhatnak a karantén és a teszt között. A rizikóterületről érkezőknek beutazásuk után 10 napra házi karanténba kell vonulniuk.  A karantén azonban elkerülhető, ha az utazó beutazása előtt legfeljebb 48 órával, avagy közvetlenül beutazása után covid tesztet csináltat és annak eredménye negatív. Mind a PCR, mind a WHO követelményeinek megfelelő antigén (gyors) tesztet elfogadják. Amennyiben a beutazás helyszínén (pl. repülőtér) nem áll rendelkezésre azonnali tesztelési lehetőség, akkor a teszt a beutazást követően 24 órán belül pótolható. A negatív teszteredmény megkapásáig a beutazónak kerülnie kell minden kontaktust nem a saját háztartásához tartozó személyekkel.

Mindkét tartományban meghosszabbították a „lockdown” idejét legalább 2021. január 31-ig.