(magyar nyelven )

Beantragung eines Führungszeugnisses beim Generalkonsulat von Ungarn in Düsseldorf

Sie können ein Führungszeugnis beim Generalkonsulat von Ungarn in Düsseldorf persönlich oder per Post beantragen. Es ist nicht möglich, ein Führungszeugnis per E-Mail zu beantragen.

Das Verfahren über die diplomatische Vertretung wird voraussichtlich 1-2 Wochen dauern. Um den Antrag zu stellen, müssen Sie die folgenden Unterlagen unterschrieben und im Original zu unserem Generalkonsulat mitbringen oder uns per Post zusenden.

Adresse unseres Generalkonsulats: 40215 Düsseldorf, Adersstraße 12-14

Wenn Sie ein Führungszeugnis per Brief beantragen, schreiben Sie bitte "Antrag auf Führungszeugnis" auf den Umschlag.

Die Kosten für die Beantragung eines Führungszeugnisses über die diplomatische Mission oder die konsularische Vertretung betragen 60 EUR. Wenn Sie den Antrag per Post stellen, muss dieser Betrag vor der Beantragung auf das Konto des Generalkonsulats eingezahlt werden. Aus banktechnischen Gründen bitten wir Sie, Ihre Zahlung immer zwischen dem 1. und dem 25. des Monats vorzunehmen.

  • Kontoinhaber: Generalkonsulat von Ungarn in Düsseldorf
  • Kontonummer: 2631 70 302
  • Bankleitzahl: 100 400 00
  • IBAN: DE55 1004 0000 0263 1703 02
  • BIC/SWIFT: COBADEFFXXX
  • Schreiben Sie bitte in das Kommentarfeld "Führungszeugnis und Name des Antragstellers", zum Beispiel: "Führungszeugnis Müller Tamás".

Bei persönlicher Beantragung kann die Gebühr nur mit Bankkarte bezahlt werden.

Für Nicht-Ungarischsprachige gibt es ein Hilfsformular in den Formularen. Dies ist nur eine Ausfüllhilfe, und das Formular für den Antrag auf ein Führungszeugnis, das es nur in ungarischer Sprache gibt, muss genau so auf Ungarisch ausgefüllt werden.

Das Führungszeugnis wird in jedem Fall in ungarischer Sprache ausgestellt. Falls erforderlich, kann es der Kunde ins Deutsche oder eine andere Fremdsprache übersetzen lassen. Bei unserem Generalkonsulat können Sie gegen eine zusätzliche Gebühr von 45 € eine beglaubigte Übersetzung der Bescheinigung ins Deutsche oder Englische beantragen. Wenn Sie diese Möglichkeit in Anspruch nehmen möchten, überweisen Sie bitte 105 € und schreiben Sie in das Kommentarfeld " Führungszeugnis und den Namen des Antragstellers und Sprache ", zum Beispiel " Führungszeugnis Müller Tamás, englische Übersetzung".

Wenn Sie das Fürhungszeugnis persönlich beantagen möchten, müssen Sie einen Termin auf der folgenden Website buchen:

https://konzinfoidopont.mfa.gov.hu/

Wenn Sie das Dokument persönlich abholen möchten, können Sie dies innerhalb weniger Tage nach der Antragstellung tun, ohne einen Termin vereinbaren zu müssen. Wenn Sie das Dokument auf dem Postweg erhalten möchten, wird es innerhalb von 1-2 Wochen nach Ihrem Antrag zugestellt.

 

Beantragen Sie ein Führungszeugnis über das Kundenportal

Der einfachste Weg, ein Führungszeugnis im Ausland zu beantragen, ist elektronisch über ein Kundenportal.  Der Antrag wird dann vollständig elektronisch eingereicht, und das ausgestellte Zeugnis wird innerhalb von 8 Arbeitstagen an die ungarische Adresse zugestellt, die Sie bei der Beantragung angegeben haben - dies kann Ihre eigene Adresse oder die ungarische Adresse eines Verwandten oder Freundes sein, der Ihnen das Zeugnis später zuschicken wird. Das Verfahren zur Beantragung eines amtlichen Führungszeugnisses ist viermal pro Jahr kostenlos. Für den fünften oder weiteren Antrag müssen Sie die übliche Verwaltungsgebühr (3000 HUF) entrichten.

Wenn Sie im Kundenportal noch nicht als Kunde registriert sind, können Sie ein Kundenportal auch bei der Konsularabteilung unseres Generalkonsulats beantragen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter https://dusseldorf.mfa.gov.hu/page/uegyfelkapu-letesitese.

 

Beantragung eines Führungszeugnisses in Ungarn?

Der Antrag auf Erteilung eines Führungszeugnisses kann auch in Ungarn gestellt werden (was wesentlich schneller ist):

  • per Post bei einem Postamt in Ungarn; - unter Angabe Ihrer Adresse oder der Adresse eines Verwandten oder Bekannten in Ungarn;
  • elektronisch über das Kundenportal;
  • persönlich beim Kundenservice der Strafregisterbehörde, aber nur im Falle eines außergerichtlichen Verfahrens, in der Vaskapu utca 30/A, Budapest, IX. Bezirk (in diesem Fall kann das ausgestellte Führungszeugnis persönlich oder durch einen Bevollmächtigten beim Kundenservice am Tag des Kundenservice nach der Einreichung des Antrags, jedoch spätestens innerhalb von 5 Tagen, abgeholt werden).